::: 정보문화사 :: IT 도서의 표준

한글 Visual Basic .NET과 .NET 플랫폼

크게보기 l 차례보기

ㆍ저 자	Andrew Troelsen
ㆍ역 자	원유태 , 장정식 , 조은우 , 정택상
ㆍ구 분	번역서
ㆍ발행일	2002년 04월 25일
ㆍ정 가	35,000원
ㆍ페이지	1076 페이지
ㆍISBN	89-8054-473-1
ㆍ난이도	중급.상급
ㆍ출판사	인포북

VB .NET으로 .NET 애플리케이션 작성법을 마스터한다.

VB .NET에 대한 상세한 가이드를 제시함과 동시에 객체지향 프로그래밍과 인터페이스, 컬렉션, 어셈블리, 쓰레드 등과 같은 내용을 기술한다.

C#과 .NET 플랫폼으로 이미 아마존 서평 별 5개를 받았던 저자의 책이다.

베스트셀러 저자인 Dan Appleman을 비롯해서 다수의 전문가가 감수한 책이다.

아마존 서평 ★★★★★

VB .NET으로 .NET 애플리케이션을 작성하는 법을 소개하는 최신 버전의 책이다.
ADO.NET을 이용한 데이터 베이스 접근에 대해 담고 있으며, ASP.NET을 이용한 웹 개발과 웹 서비스에 대해서도 다루고 있다.
.NET의 최종 릴리즈를 기반으로 한 책이다. 그 외의 특이사항들은 웹을 통해 지원한다.
Intertech-Inc의 부사장을 역임하고 있는 이 분야의 권위자가 쓴 책이다.

마이크로소프트의 Visual Basic .NET은 재빠른 기업형 웹 애플리케이션 작성을 겨냥해서 만든 언어이다. VB .NET과 .NET 플랫폼에서 Andrew Troelsen은 숙련된 개발자들이 VB .NET을 이용해서 어떻게 .NET 애플리케이션을 만들어야 하는지를 잘 짚어주고 있다. 윈도우 기반과 웹 기반, ADO.NET과 XML 웹 서비스 등의 내용이 이 책에 모두 망라되었다. 또한 각각의 .NET 주제들에 대해서 간결한 예제를 통해 심도 있게 다루고 있다.

VB .NET과 .NET 플랫폼에서 Troelsen은 VB .NET 언어에 대해 전체적인 맥을 짚어주면서 재빠르게 .NET 개발자들이 궁금해 할 실질적인 기술과 아키텍처를 설명하고 있다. 광범위한 .NET 프레임워크를 다루면서 상속이나 인터페이스 기반 프로그래밍 기법과 같은 객체지향의 핵심이 어떻게 VB .NET에 들어가 있는지도 알려준다. 독자들은 이 밖에도 이 책을 통해 VB .NET에서의 객체 직렬화와 ADO.NET을 이용한 데이터 베이스 접근 방법, .NET 웹 서비스, COM 애플리케이션 접근 방법에 대해 익힐 수 있다.

Developer`s Workshop to COM and ATL 3.0과 C#과 .NET 플랫폼이라는 책으로 이미 잘 알려진 저자가 VB .NET을 주제로 쓴 책이며, VB .NET으로 .NET 애플리케이션을 만들려던 바로 여러분을 위한 책이다.

[작가에 대해서]
Andrew Troelsen은 현재 Intertech-Inc의 부사장을 역임하고 있으며, Minnesota 대학에서 Mathematical Linguistics와 South Asian을 공부한 바 있다. 그의 아내 Amanda와 함께 Minnesota Minneapolis에 살고 있으며, Timberwolves 팀이 NBA에서 우승하길 기원하면서 .NET 공부에 심취해 있다. Developer`s Workshop to COM and ATL 3.0이라는 책으로 이미 아마존 서평 별 5개를 받으며 윈도우 애플리케이션의 실력파로 인정받고 있으며, Apress에서 출간한 C# and the .NET Platform이란 책으로 베스트셀러 대열에 올랐다.

이 책은 Apress에서 작년 출시되어 국내서로도 번역되어 인기(?)를 누렸던 "C#과 .NET 플랫폼"의 VB .NET 버전이다. 주위에서 온통 Windows XP와 .NET 플랫폼 이야기로 떠들썩한 요즘, 때맞춰 3월 최종 릴리즈로 한글판 VS .NET이 출시되고 보니 이제 MS의 2년여에 걸친 공언이 실현되나 보다. 이 책은 어쩌면 C#에 가려져, 하수들의 언어라는 오명을 가지고 있었던 VB의 한(限)풀이를 해주기에 충분한 것 같다. 어쩌면 VB .NET의 이런 급격한 변화가 기존의 VB 프로그래머에겐 반가운 일만은 아닐지 모르겠다. C#이 Java 70%, C++ 30 % 정도로 잘 엮어낸 언어라면, VB .NET은 C++ 60%에 VB 40%를 잘 섞어낸 언어인 까닭이다. 고로, 객체지향에 문외한이라면 이 책을 한 번 숙고해 봐야 할 것이고, 기본적인 전산학 기본기가 있어야 이해할 수 있지 않을까 한다. 그 때문에 이 책의 표지에 Advanced Guide라는 딱지가 붙어져 있는지...

번역은 항상 그렇듯 의욕으로 시작해서 좌절로 이어지다가 뿌듯함으로 매듭되는 묘한 매력이 있다. 이번에도 프로젝트 수행중에 어렵사리 맡은 일이지만, 이렇게 한 권의 책으로 나오게 되고 보니, 예전과 달리 기쁨보다는 걱정된 마음이 많이 앞선다. '교학상장'이라고, 번역을 하면서 실력양성의 필요성을 절감하게 되어 나를 일깨워주니 이 또한 나를 채찍질 해주는 고마운 일이었다.

.NET 버전에 오르면서 MS 스스로는 많은 변화를 꽤하려고 했다. S사의 JX 언어의 인기를 시샘하여 이와 비슷한 C#이란 언어를 만들어 냈으며, 가상 머신 형태의 플랫폼도 만들어 냈다. 사실, .NET이 나오기 이전에 MS의 쌍두마차 중에 하나는 VB였다. VC++에서 머리를 짜내어 가면서 코딩하다가 VB에서 간단하게 뽀깍뽀깍 클릭만 하면 끝나는 VB의 단순성은 많은 개발자들을 끌여 들였다. 하지만 사람들의 심리 때문일까. 열심히 자판을 두드리지 않으면 왠지 허접으로 보이고, 일명 '폼'이라는 것이 나질 않았다. 실제로도 VB 스스로가 많은 프로그래밍의 개념들을 수용하긴 하였지만, 그 기능을 바로 구현하는 것이 아니라 꼭 그런 것처럼 보이게 한 것이 많았다. 하지만 .NET 버전에서는 이를 과감히 버리고 내부에서부터 뜯어 고쳐 새로운 언어를 만들어 냈다. 사실, 어떻게 보면 VB .NET은 VB .NET 버전이라기 보다는 C#이나 (그럴 리 없지만) S사의 Jxxx .NET 버전의 VB 변환 버전이라고 밖에 할 수 없다.

이 책의 이름에도 붙어 있지만, 이 책은 초심자를 위한 책이 아니다. 어느 정도 VB를 다룰 줄 알고 객체지향 개념이 자리 잡혀 있는 상태에서나 제대로 이해할 수 있는 그런 책이다.
사실, 책 번역으로는 두 번째 공동 작업이긴 하지만, 아직도 너무 서투르다. 어쩔 수 없는 이공대생의 비애일지도...

어찌됐든 그동안의 수많은 노력의 결과가 드디어 책으로 나왔다. 이별(?)의 아픔까지도 강인하게(?) 뿌리치며 우리를 이끌어 준 유태형은 언제나 우리의 큰 버팀목이었다. 매일 밤을 새워 가며, 엄청난 능력의 하이퍼 쓰레드를 가동시킨 은우, 언제나 웃음을 잃지 않으며 모두에게 기쁨은 준 택상이 서로가 있었기에 좋은 결과가 나오리라 믿어 의심치 않는다.

누구나 공감하겠지만, 책을 쓴다는 일은 뿌듯함과 동시에 고역이었음을 느끼는 달고 쓴 작업임에 틀림없다. 물론, 이와 견줄 바는 못 되겠지만, 그런 저자의 글을 옮기는 역자들의 마음은 마치 가시방석을 앉는 기분과 같다고 감히 말하고 싶다. 이번 작업은 나에게 하나의 지식을 안겨주기 보다는 나를 저자와 독자 사이의 게이트웨이와 같은 매개체임을 절실하게 느끼게 한 작업이었다(물론, 한 권의 책을 맡는다는 일은 늘 그렇듯이, 끝나고 나면 머리가 무거워지는 사실에는 변함이 없다).

개인적으로는 Java나 C/C++만을 '깔짝' 대다 맡은 VB .NET에 관한 내용이라 시작부터 불안함이 앞섰다. 하지만 이 책을 읽어본 독자라면, 단순히 VB .NET이 VB 6.0이란 일개 언어의 후속 버전이 아닌 .NET 프레임워크란 공동체의 한 부분으로써의 느낌을 받게 될 것이다. .NET의 관리화 언어가 모두 그렇듯이, VB .NET의 GUI 부분은 더욱 깔끔하고 세련된 인터페이스로 거듭났다(글만으로 GUI를 예찬하기란 여간 어려운 일이 아니다).

개인적으로 프로그래밍의 땅을 밟게 했던 첫 언어가 초등학교 시절의 GW-BASIC이었고, 매우 애착을 가지고 있었기 때문에, 심란한 추억을 회상하는 기분으로 접한 VB .NET이었다. 그 때는 귀여운 친구였는데, 어느새 멋진 녀석으로 장성을 해버렸다. 그 만큼 VB .NET은 더 멋진 매력으로 우리에게 다가온 것이다.

.NET 플랫폼을 공부하면서 느꼈던 점은 참 공들인 느낌이 든다는 점이었다. 여러 언어들의 장점을 모았고, 또 그 이상으로 자기 자신만의 새로운 장점들을 개발하려고 노력한 흔적들이 여러 부분에서 보인다. 그것들을 볼 때마다, 'MS가 나이롱 스타킹은 아니구나..'라는 것을 새삼스럽게 다시 느낀다.

지난 겨울 방학에 이어, 이번 여름 방학까지 .NET 플랫폼과 함께 한 나날들이었다. 번역이라는 작업이 그리 쉬운 것만은 아니기에, 많이 힘들어 했지만 그 노력이 하나의 출판물로 태어난다는 사실은 참으로 기쁘지 않을 수 없기에 번역의 매력을 느낀다. 또, 많은 어려움 속에서도 도움주신 많은 분들의 빛나는 손길과 노력을 찾는 것도 역시나 또 다른 즐거움이다.